mò trắng

Một cô gái đang cầm một bó mò trắng tươi.

Définition

1. Nom commun :
   • Plante à fleurs blanches : "mò trắng" désigne une variété spécifique de la plante "mò" (nom scientifique probable : Clerodendrum), caractérisée par ses fleurs de couleur blanche.

Exemples d'utilisation

• Nom commun :
  • Trong vườn nhà tôi có một bụi mò trắng. (Dans le jardin de ma maison, il y a un buisson de mò trắng.)
  • Hoa mò trắng có mùi thơm nhẹ. (Les fleurs du mò trắng ont un parfum léger.)

Utilisation avancée

• Le terme est principalement utilisé dans un contexte botanique ou pour décrire la flore locale. Il s'agit d'un nom composé spécifique où "trắng" (blanc) précise la caractéristique principale de cette variété par rapport à d'autres types de "mò".

Variantes et mots apparentés

• Mò (nom) : nom générique désignant un genre de plantes arbustives, souvent du genre .
  • Có nhiều loại mò khác nhau như mò đỏ, mò tím. (Il existe différentes sortes de mò, comme le mò rouge, le mò violet.)

Synonymes

• Clerodendrum à fleurs blanches : désignation botanique possible.
• Arbre du clergé blanc : traduction littérale parfois utilisée pour le genre.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est spécifiquement associée à ce terme botanique précis.